Menu główne

Kino

Między słowami

Między słowami

(Lost in Translation)

Powrót
Ocena
  • Reżyseria: Sofia Coppola
  • Produkcja: USA
  • Czas trwania: 105 min.
  • Data premiery: 20-02-2004
  • Rok produkcji: 2003
  • Dystrybutor: SPI International Polska
  • Gatunek: Komedia

Streszczenie

Dwoje Amerykanów w Tokio – to początek całej fali zabawnych nieporozumień. Zapomniany, starzejący się aktor telewizyjny (Bill Murray) przyjeżdża do Japonii, aby wziąć udział w zdjęciach do filmu reklamowego. Młoda żona zapracowanego męża (Scarlett Johansson) nudzi się, pozostawiona sama sobie. Pewnego dnia ich ścieżki przetną się...



"Mogę tylko powiedzieć, dlaczego chciałam zrobić ten film: marzyłam o tym, by opowiedzieć o mojej miłości do Tokio. Poza tym film mówi o tych momentach w życiu, które, co prawda, są wspaniałe, nie trwają jednak długo. Zmieniają jednak Ciebie i całe Twoje życie" - Sofia Coppola.


Nagrody i nominacje:

Oscary 2004 r.:
- wygrana w kategorii: najlepszy scenariusz oryginalny (Sofia Coppola);
- nominacja w kategorii: najlepszy aktor (Bill Murray);
- nominacja w kategorii: najlepszy reżyser (Sofia Coppola);
- nominacja w kategorii: najlepszy film (Ross Katz, Sofia Copppla).

Czeskie Lwy 2005 r.:
- nominacja w kategorii: najlepszy film zagraniczny (Sofia Coppola).

Cezary 2005 r.:
- wygrana w kategorii: najlepszy film zagraniczny (Sofia Coppola).

Złote Globy 2004 r.:
- wygrana w kategorii: najlepszy film – komedia lub musical;
- wygrana w kategorii: najlepszy aktor w komedii lub musicalu (Bill Murray);
- wygrana w kategorii: najlepszy scenariusz (Sofia Coppola);
- nominacja w kategorii: najlepszy reżyser (Sofia Coppola);
- nominacja w kategorii: najlepsza aktorka w komedii lub musicalu (Scarlett Johansson).

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji 2003 r.:
- przyznano Nagrodę Specjalną (Lina Mangiacapre) (Sofia Coppola).

Recenzje

Dodaj swoją recenzję
  • Dodany przez Marcin Szrajber, 10-03-2004

    Rewelacja!!! Dawno nie widziałem tak dobrze zrobionego filmu. Niby nic się nie dzieje a niesamoicie wciąga. Poza tym dużo humoru (przynajmniej mnie ten film bardzo bawił) wyszedłem z kina naprawdę zadowolony. Dodatkowym atutem jest niesamowite ujęcie Japonii, hałas, nowoczesność, szybki styl życia, tak jak powinno się kojarzyć Japonię dzisiejszych czasów. Bardzo polecam. Pozdrawiam