Nagrody i nominacje:
Oscary:
2008 r. - wygrana w kategorii: najlepsza aktorka w filmie „Niczego nie żałuję – Edith Piaf”;
2015 r. - nominacja w kategorii: najlepsza aktorka w filmie „Dwa dni, jedna noc".
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes:
2004 r. - przyznano Trofeum Chopard.
Czeskie Lwy:
2008 r. - wygrana w kategorii: najlepsza aktorka w filmie „Niczego nie żałuję – Edith Piaf”.
Cezary:
1999 r. - nominacja w kategorii: najbardziej obiecująca aktorka w filmie „Taxi”;
2002 r. - nominacja w kategorii: najbardziej obiecująca aktorka w filmie „Les jolies choces”;
2005 r. - wygrana w kategorii: najlepsza aktorka drugoplanowa w filmie „Bardzo długie zaręczyny”;
2008 r. - wygrana w kategorii: najlepsza aktorka w filmie „Niczego nie żałuję – Edith Piaf”;
2013 r. - nominacja w kategorii: najlepsza aktorka w filmie „Rust and Bone";
2015 r. - nominacja w kategorii: najlepsza aktorka w filmie „Dwa dni, jedna noc";
2017 r. - nominacja w kategorii: najlepsza aktorka w filmie „Z innego świata".
Złote Globy:
2008 r. - wygrana w kategorii: najlepsza aktorka w musicalu lub komedii za rolę w filmie „Niczego nie żałuję – Edith Piaf”;
2010 r. - nominacja w kategorii: najlepsza aktorka w musicalu lub komedii za rolę w filmie „Dziewięć”;
2013 r. - nominacja w kategorii: najlepsza aktorka w dramacie za rolę w filmie „De rouille et d'os".