Od 28 marca 1978 roku jego żoną jest Sinéad Cusack.
Nagrody i nominacje:
Oscary:
1991 r. - wygrana w kategorii: najlepszy aktor w filmie „Druga prawda”.
Césary:
2002 r. - przyznano Honorowego Césara.
Złote Globy:
1983 r. - nominacja w kategorii: najlepszy aktor w miniserialu lub filmie telewizyjnym za rolę w „Brideshead Revisited”;
1987 r. - nominacja w kategorii: najlepszy aktor w dramacie za rolę w „Misja”;
1991 r. - wygrana w kategorii: najlepszy aktor w dramacie za rolę w „Druga prawda”;
2007 r. - wygrana w kategorii: najlepszy aktor drugoplanowy w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym za rolę w „Elżbieta I”;
2010 r. - nominacja w kategorii: najlepszy aktor w miniserialu lub filmie telewizyjnym za rolę w „Georgia O'Keeffe”;
2012 r. - nominacja w kategorii: najlepszy aktor w serialu dramatycznym „Rodzina Borgiów".